Voorlezen in je eigen taal
Reading aloud in your own language | Czytanie na głos w swoim języku | Kendi dilinde oku | Lesa pa skucha den bo mes idioma | Lee en tu propia lengua | روخوانی کتاب به زبان خودتان | القراءة لطفلك بلغتك الأم
Kies je taal | Choose your language | Wybierz swój język | Dilini seç | Elige tu lengua | Skohe bo idioma | اختر لغتك | زبان خود را انتخاب کنید
Prentenboeken in andere talen
In iedere vestiging hebben we een apart kast met prentenboeken in andere talen dan het Nederlands. Bekende boeken in talen zoals Arabisch, Tigrinya, Pools of Oekraïens. Je kunt ze vinden bij de jeugdafdeling en ze zijn te herkennen aan het logo met de rode wereldbol. Hiermee is de Bibliotheek nóg taalrijker geworden.
Ruilkast met anderstalige kinder(voor)leesboeken
Bij de entree, binnen in de Bibliotheek, staat de ruilkast van World of Books. Hierin staan anderstalige kinderboeken. Neem een boek en zet er eentje terug zodat iemand anders weer van dit boek kan genieten. Een simpel systeem met veel (anderstalig) leesplezier voor iedereen in Hoorn! Deze boeken horen niet bij de collectie van de Bibliotheek, maar worden ingebracht en geruild door de inwoners van Hoorn zelf. Je hoeft hiervoor dus geen lid te zijn van de Bibliotheek. De ruilkast is geopend tijdens openingstijden van de Bibliotheekvestiging.
